Paul Éluard decidió pedir militancia en ‘el partido de los fusilados’ -el partido comunista francés- y, tras escribir su famoso poema en febrero de 1942, debió pasar a la clandestinidad debido al precio a su cabeza puesto por la Gestapo, que odiaba al poeta convertido en militante partisano y que disparaba no balas, sino versos por la libertad de su pueblo.

El poema fue impreso por la Resistencia y repartido ilegal y bravamente en cientos de miles de hojas volantes arrojadas desde los aviones aliados sobre las ciudades francesas ocupadas por el ejército de Hitler y en la revolucionaria París de siempre.

Éluard, fichado como objetivo a matar por la policía secreta nazi, vivía escondido y escribiendo arengas y versos. Le dio aquel poema a Nusch, su pareja y célebre modelo de Man Ray y Picasso, para que entregase a los impresores de la Resistencia.

Ella odiaba a los nazis tanto como el poeta y cumplió la tarea sabiendo que en ello se jugaba la vida.

Escondió los versos en una caja de bombones y trasladó el poema más buscado a la imprenta. En 1942 miles de copias de Liberté fueron lanzadas en paracaídas sobre París por aviones ingleses.

Yo te nombro Libertad

Por el pájaro enjaulado

Por el pez en la pecera

Por mi amigo que esta preso

Por que ha dicho lo que piensa

Por las flores arrancadas

Por la hierba pisoteada

Por los arboles podados

Por los cuerpos torturados

Yo te nombro Libertad

Por los dientes apretados

Por la rabia contenida

Por el nudo en la garganta

Por las bocas que no cantan

Por el beso clandestino

Por el verso censurado

Por el joven exilado

Por los nombres prohibidos

Yo te nombro Libertad

Te nombro en nombre de todos

Por tu nombre verdadero

Te nombro y cuando oscurece

cuando nadie me ve

Escribo tu nombre

en las paredes de mi ciudad

Escribo tu nombre

en las paredes de mi ciudad

Tu nombre verdadero

Tu nombre y otros nombres

que no nombro por temor

Por la idea perseguida

Por los golpes recibidos

Por aquel que no resiste

Por aquellos que se esconden

Por el miedo que te tienen

Por tus pasos que vigilan

Por la forma en que te atacan

Por los hijos que te matan

Yo te nombro Libertad

Por las tierras invadidas,

Por los pueblos conquistados

Por la gente sometida

Por los hombres explotados

Por los muertos en la hoguera

Por el justo ajusticiado

Por el heroe asesinado

Por los fuegos apagados

Yo te nombro Libertad

Te nombro en nombre de todo

Por tu nombre verdadero

Te nombre cuando oscurece

cuando nadie me ve

Escribo tu nombre

en las paredes de mi ciudad

escribo tu nombre

en las paredes de mi ciudad

Tu nombre verdadero

Tu nombre y otros nombres

Que no nombro por temor

Yo te nombro Libertad

Inspirada en el poema Liberté de Paul Eluard, Gian Franco Pagliaro compuso este tema, inmortalizado en la voz de Nacha Guevara y que sirvio de himno contra la represion en la Latinoamerica de los años 70 y 80. Este video pertenece a una actuacion de la cantante argentina en el programa «Aplauso» emitido por RTVE el 3 de Septiembre de 1978.

Mi Cabra Vegana es tu tienda online de alimentación vegana. Haz tu compra de manera sencilla y te la enviamos a casa en 24/48 horas.